How to handle pagination with AND/OR filter on a value from another table? - Convex Community