q.lte() query includes records with null or undefined fields, causing inconsistent filter results - Convex Community