Inconsistent behavior with Convex Agent Text & Vector Search - Convex Community