What's the best way to update a single row of a table with new values? - Convex Community